कल्पित कहानीप्रमुख निवेशकों द्वारा समर्थित एआई स्टार्टअप, जेनेरिक एआई का उपयोग करके ऑरसन वेल्स की 1942 की उत्कृष्ट कृति “द मैग्निफिसेंट एम्बरसन” के 43 मिनट के खोए हुए फुटेज को फिर से बनाने की अपनी विवादास्पद योजना को आगे बढ़ा रहा है। परियोजना, जिसने पिछली बार घोषित होने पर संदेह व्यक्त किया था, को अब वेल्स की संपत्ति का सतर्क आशीर्वाद और एक प्रमुख जीवनी लेखक का समर्थन प्राप्त है – लेकिन आलोचकों का अभी भी तर्क है कि नष्ट किए गए दृश्यों को फिर से बनाना मौलिक रूप से गलत समझता है कि कला को क्या सार्थक बनाता है। जैसा टेकक्रंच रिपोर्टर एंथनी हा कहते हैं, यह पहल रचनात्मक विरासत को संरक्षित करने बनाम विकृत करने में एआई की भूमिका के बारे में बुनियादी सवाल उठाती है।
कब कल्पित कहानी संस्थापक एडवर्ड साची ने पिछले पतझड़ में ऑरसन वेल्स के “द मैग्निफ़िसेंट एम्बरसन्स” के खोए हुए दृश्यों को पुनर्जीवित करने की योजना की घोषणा की, फिल्म शुद्धतावादियों की प्रतिक्रिया तीव्र और क्रूर थी। लेकिन एक नया द न्यू यॉर्कर में प्रोफ़ाइल एक अधिक जटिल कहानी का खुलासा करता है – जो सिलिकॉन वैली अहंकार के बजाय वास्तविक सिनेफिलिया द्वारा संचालित है, भले ही यह रचनात्मक संरक्षण में एआई की बढ़ती पहुंच के बारे में असहज प्रश्न उठाता है।
साची, जिनके पिता ने प्रसिद्ध विज्ञापन फर्म साची एंड साची की सह-स्थापना की, एक निजी स्क्रीनिंग रूम वाले “मूवी पागल” घर में पले-बढ़े। उन्होंने बारह साल की उम्र में पहली बार “एम्बर्सन” देखी थी, और तब से फिल्म का दुखद इतिहास उन्हें परेशान कर रहा है। 1942 में एक विनाशकारी पूर्वावलोकन स्क्रीनिंग के बाद, आरकेओ पिक्चर्स ने वेल्स के कट से 43 मिनट की कटौती की, एक असंबद्ध सुखद अंत पर हमला किया, और अंततः वॉल्ट स्थान खाली करने के लिए एक्साइज फुटेज को नष्ट कर दिया। वेल्स ने स्वयं इसे “सिटीज़न केन” की तुलना में “बहुत बेहतर चित्र” कहा।
साची ने द न्यू यॉर्कर को बताया, “मेरे लिए, यह खोए हुए सिनेमा की पवित्र कब्र है।” “यह सहज रूप से लग रहा था कि जो कुछ हुआ था उसे पूर्ववत करने का कोई तरीका होगा।”
उस अंतर्ज्ञान ने नेतृत्व किया कल्पित कहानी फिल्म निर्माता ब्रायन रोज़ के साथ साझेदारी करने के लिए, जिन्होंने वेल्स की स्क्रिप्ट, तस्वीरों और प्रोडक्शन नोट्स के आधार पर एनिमेटेड दृश्यों का उपयोग करके इसी तरह की बहाली का प्रयास करने में पहले ही वर्षों लगा दिए थे। रोज़ के पहले प्रयास ने दर्शकों को बिल्कुल प्रभावित नहीं किया – उन्होंने स्वीकार किया कि इसे देखने के बाद उनके दोस्त और परिवार “अपना सिर खुजला रहे थे”। दृष्टिकोण अधिक महत्वाकांक्षी है: लाइव-एक्शन दृश्यों को फिल्माना, फिर उन्हें मूल अभिनेताओं और उनकी आवाज़ों के एआई-जनित मनोरंजन के साथ ओवरले करना।
